Παπαδήμα Μαρία, Καθηγήτρια

• Σπουδές: Doctorat 3^e cycle & DEA (Paris ΧΙΙ), Diplôme de Didactique des Langues (Paris III), Πτυχίο (ΕΚΠΑ)
• Ερευνητικά ενδιαφέροντα: θεωρία και πράξη της μετάφρασης, γαλλόφωνη λογοτεχνία, συγκριτική γραμματολογία, μετάφραση στα Ελληνικά του έργου του Φερνάντο Πεσσόα

Γραφείο 908, τηλ. 210 727 7924

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mpapadima@frl.uoa.gr

Πανταζάρα Ανδρομάχη-Βιργινία, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια

• Σπουδές: Doctorat nouveau régime, DEA, Maîtrise (Paris VIII), Πτυχίο (ΕΚΠΑ)
• Ερευνητικά ενδιαφέροντα: αντιπαραβολική μελέτη Γαλλικής-Ελληνικής, υπολογιστική γλωσσολογία, λεξικογραφία, ορολογία

Γραφείο 701, τηλ. 210 727 7852

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mavinap@frl.uoa.gr

Τζιάφα Ελένη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια

• Σπουδές: Διδακτορικό (ΑΠΘ), ΜΔΕ (ΑΠΘ), European Master in Business Administration (ESCEM, Poitiers), Πτυχίο (ΑΠΘ)
• Ερευνητικά ενδιαφέροντα: μετάφραση, μεταφρασεολογία, μεταφραστική τεχνολογία, γλωσσολογία σωμάτων κειμένων, υπολογιστική γλωσσολογία, ειδικές γλώσσες/ορολογία, κριτική ανάλυση λόγου

Γραφείο 908, τηλ. 210 727 7846

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: eltziafa@frl.uoa.gr

Μπαϊρακτάρη Μαρία, Επίκουρη Καθηγήτρια

• Σπουδές: Μεταδιδακτορικός τίτλος, Διδακτορικό, Πτυχίο (ΕΚΠΑ)
• Ερευνητικά  ενδιαφέροντα:  θεωρητικές προσεγγίσεις της λογοτεχνικής μετάφρασης και εφαρμογές, ιστορία και κριτική της μετάφρασης, η λογοτεχνική μετάφραση ως διαγλωσσικό- διαπολιτισμικό διακύβευμα, ο ρόλος του μεταφραστή στη συγχρονία και τη  διαχρονία, η μετάφραση ως (ανα)δημιουργία, από τη διαγλωσσική στη διασημειωτική μετάφραση, σημειολογία θεάτρου.

Γραφείο: 746 (4), τηλ.: 210 727 7571

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mbairaktari@frl.uoa.gr